Conscientisation et evangelisation dans l'eglise catholique du bresil depuis vatican 2
Institution:
Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Conscientization, evangelization, catholic church in brazil. Today no one can dissociated these realities which converge towards one another and are even implicated into one another. Our research was limited to the specificity of the first two realities during the recent history of the church in brazil, particularly after the second vatican council. We notice a revival of a new conscience of the church,having a impact over the pastorals and theologicals activities. This new situation is the origin of a wide ecclesiasticals problems, whenever christian practice and reflexion ar outspoken in term of liberation. These are specifically at stake, when questions are related to irruption of the poor people, to mediation of consciousness and to relationship of conscience and church community. At the end of this research, we conclude that a basical conscientization through the evangelization is not only possible and profitable but it is necessary in the actual context of brazil.
Abstract FR:
Conscientisation, evangelisation, eglise catholique du bresil. Aujourd'hui personne ne peut dissocier ces trois realites. Elles convergent l'une vers l'autre et meme s'imbriquent. Dans notre recherche, nous nous bornons a saisir la specificite de deux premieres realites durant l'histoire recente de l'eglise au bresil, plus precisement apres vatican 2. Nous constatons l'emergence d'une nouvelle conscience ecclesiale, ayant un impact sur les activites pastorales et theologiques. Cela ne va sans susciter une vaste problematique ecclesiale, surtout lorsque la pratique et la reflexion des chretiens s'expriment en termes de liberation. Nous saisissons mieux un tel cadre lorsque nous abordons les questions relatives a l'irruption du pauvre, a la mediation de la conscience et au rapport entre conscience et communaute ecclesiale. Au terme de nos recherches, nous nous rendons compte que, dans le contexte du bresil contemporain, une evangelisation conscientisante n'est pas seulement possible ou utile, mais necessaire.