Les cadres dirigeants baptistes latino-americains : entre le croire et le pouvoir. etude sociologique d'un processus d'episcopalisation dans une societe religieuse congregationaliste en amerique latine
Institution:
Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The evangelical baptist churches in latin america are living a process of "episcopalisation". The baptist leadership of national conventions and associations have obtained a significant degree of power which implies a discrepancy with the baptist doctrine of the church : local baptist churches are bereft of the ability to produce the symbolics goods of salvation even doctrinal discourse affirms that these local congregations are the only owners of these ability. Latin american baptist churches are represented in the secular society by a minority which plays a "pontifical" fonction. In a world like the latin american society, permeabilised by the pre-columbian magic and religious heritage and the secular religiousness, the process of "episcopalisation" represents a way for social promotion and legitimization. Baptist leadership uses this way to consolidate the baptist institutions, to overcome the marginalisation imposed by the secular power, the state, which is searching to strengthen his hegemonic position as a producer and a manager of beliefs.
Abstract FR:
Les eglises evangeliques baptistes en amerique latine subissent un processus d'episcopalisation, les cadres dirigeants des instances supra-ecclesiastiques (conventions et associations nationales) ayant acces a un pouvoir qui, en contradiction avec les principes doctrinaux du groupe, represente la privation formelle de la capacite de production autonome des biens symboliques de salut par les membres des congregations locales. Ce processus situe les cadres dirigeants dans une situation privilegiee en tant qu'intermediaires entre les eglises evangeliques baptistes et la societe civile, le role joue par ces cadres etant un veritable role pontifical. Dans une societe latino-americaine permeabilisee par une instance magico-religieuse puissante et une dimension de religiosite seculiere importante qui impregnent la totalite de la vie, ce processus represente une voie d'ascension sociale et de legitimation dont les cadres dirigeants baptistes se servent afin d'assurer la stabilite institutionnelle baptiste dans un monde qui a tendance a marginaliser le champ religieux pour imposer l'hegemonie de l'etat en tant que gestionnaire de croyances.