Les instructions relatives à la construction du sanctuaire, à l'institution du sacerdoce et à la célébration du sabbat en exode 25-31
Institution:
Lille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The second part of the Book of Exodus, which is termed legislative because it consists primarily of injunctions, deals with the building of the sanctuary, with the institution of the priesthood and with the celebration of the Sabbath, on account of the instructions given by YHWH, on the one hand (chap. 25-31) and their implementation, on the other hand (chap. 35-40). The relation of the breaching and renewal of the covenant (chap. 32-34) fits in between these two sections. Ex 25-31 stresses the priority that the worship henceforth enjoys in the relationship between YHWH and the benê Yisrael, "the sons of Israel", a worship whose media are the sanctuary, the priesthood and the Sabbath. The use of the synchronic and diachronic methods for the study of this text aims at grasping the real meaning of worship in the desert for YHWH, who henceforth intends among his people
Abstract FR:
La libération du peuple hébreu du joug égyptien et son alliance avec YHWH au Sinaï sont au cœur de la partie essentiellement narrative du livre de l'Exode (chap. 1-24). Sa seconde partie, dite législative, parce qu'essentiellement injonctive, traite de la construction du sanctuaire, de l'institution du sacerdoce et de la célébration du sabbat, en raisons des instructions que YHWH donne d'une part (chap. 25-31), et de leur exécution d'autre part (chap. 35-40). Entre ces deux sections s'encastre le récit de la rupture et du renouvellement de l'alliance (chap. 32-34). Ex 25-31 souligne avec véhémence la place désormais prioritaire du culte dans la relation YHWH-benê Yisrael, "les fils d'Israël", dont le sanctuaire, le sacerdoce et le sabbat constituent le support. Le recours aux méthodes synchronique et diachronique, complémentaires, pour l'étude de ce texte, vise à saisir, autant que faire se peut, le sens réel du culte du désert pour YHWH, qui veut désormais demeurer au milieu de son peuple