La philosophie religieuse d'Elie Benamozegh
Institution:
Paris, EPHEDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The thesis deals with a case of "cultural adaptation", in the 19th century. It is about the Italian rabbi of Moroccan origin Elijah Eenamozegh (1823-1900), a cabbalist by education and a philosopher by calling. He had to cope with the ideology of progress and Hegelian idealism, two secularisation inclined trends. The notions of history, progress, dialectics, are analysed by him with conceptual instruments drawn mainly from kabala; but basically, his thinking has a lot in common with the "moderate" catholic thinkers of the time, such as the Italian Gioberti and the Frenchmen Lamennais and Ballanche. Benamozegh's linguistics too, has a double inspiration: kabala and the "philosophical philology" of Giambattista Vico (17th-18th cent. )
Abstract FR:
La thèse examine un cas d'"adaptation culturelle", au XIXe siècle. Il s'agit du rabbin italien d'origine marocaine Elie Benamozegh (1823-1900), cabaliste de formation et philosophe par vocation, qui se trouva confronté à l'idéologie triomphante du progrès et à l'idéalisme hégélien, deux mouvements d'idées à tendance sécularisant. Les notions d'histoire, de progrès, de dialectique sont analysées par Benamozegh avec des instruments conceptuels tirés en bonne partie de la cabbale ; mais sa pensée présente dans le fond bien des aspects communs avec des catholiques "modérés" de l'époque, comme l'italien Gioberti et les français Lamennais et Ballanche. La double inspiration de Benamozegh est visible aussi dans le domaine de la linguistique : il s'inspire a la fois de la cabbale et de la "philologie philosophique" de Giambattista Vico.