Le rôle de l'Etat dans la formation des salaires en Amérique latine
Institution:
Paris 13Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The economic and financial crisis that the latinamerican countries know sine the eighties begining has affected the income distribution profile, who is caracterized by a rise of no-wage incomes share and by a trend to bipolarization. The inflation acceleration takes a prominent part in this process. This evolution must be brought nearer to the economic policies being on the way of a state disengagement. This policies has taken a decisive part in the wages determination mode with the development of wages and employment conditions flexibilization. This flexibilization confers a economic and politic legitimation on social inequaluties who are shown as the sine qua non condition of the growth restoration.
Abstract FR:
La crise economique et financiere que connaissent les pays latino-americains depuis le debut des annees 1980 a profondement affecte le profil de la distribution des revenus. Celui-ci est caracterise, au niveau fonctionnel, par un accroissement de la part des revenus non-salariaux et, au plan personnel, par une tendance a la bipolarisation, l'acceleration de l'inflation etant essentielle dans ce processus. Cette evolution doit etre rapprochee des politiques economiques mises en oeuvre allant dans le sens d'un retrait de l'etat. Ces politiques ont joue un role determinant quant au mode de formation des salaires avec le developpement d'une flexibilisation des sailaires et des conditions d'emploi. Cette derniere confere une legitimation, a la fois economique et politique, aux inegalites sociales qui sont presentees comme la condition sine qua non de la restauration de la croissance.