Abstract FR:

Les médicaments sont des produits de consommation dont la production et l'offre sont réglementées dans les pays membres de l'OMS. Cependant, il s'est développé au Bénin un marché parallèle des médicaments. Cette dissertation doctorale analyse les raisons de l'émergence, les mécanismes du développement et les implications de ce parallélisme de médicaments. Elle défend trois thèses : le marché parallèle des médicaments du Bénin émerge d'abord comme une réaction des individus aux interventions publiques sur le marché pharmaceutique officiel et se développe ensuite à la faveur de la réforme réglementaire initiée pour adapter les structures économiques à l'option libérale prise en 1990 après dix sept années de dirigisme; l'orientation de la demande entre les variétées réglementée et parallèle d'un médicament est déterminée par un facteur d'ajustement du prix parallèle au prix officiel; il existe une demande institutionnelle provenant des prestataires de services et soins médicaux; le marché parallèle constitue pour les laboratoires pharmaceutiques des pays comme la Chine, l'Inde et l'Indonésie, un moyen pour conquérir des parts de marché dans les pays francophones et anglophones de l'Afrique subsaharienne qui sont restés des prolongements respectifs des marchés pharmaceutiques français et britanniques jusqu'à l'avènement des accords ADPIC. Les modèles hédoniques des prix et de choix discrets de variété de médicaments fournissent des arguments quantitatifs en appui aux développements théoriques. En dépit de leur pertinence, les résultats obtenus ont pour limite de reposer sur des données en coupe transversale.