Contribution de la gouvernance au développement durable et conditions de durabilité institutionnelle : Le cas de la mise en oeuvre du développement durable dans les systèmes aquacoles
Institution:
Montpellier 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Since the 1992 Rio conference and despite the development of numerous reference frameworks, injunctions and recommendations towards the implementation of Sustainable Development (SD), very little effective implementation in public policies is noticeable. This situation may be explained by the fact that SD characteristics, namely the procedural, transversal and multi-level aspects of SD, are not sufficiently taken into account. As a new reference framework, SD requires a comprehensive reflexion process whilst leaving open the possibility of a context-based implementation. This thesis assumes that SD should be appropriated through adapted and participatory mechanisms. Using the example of six diversified aquaculture systems [Brittany (France), Cameroon, the Philippines, the Mediterranean (Cyprus and France), Tangkit and Cirata (Indonesia)], we suggest a specific methodology enabling the implementation and appropriation of SD using both convention theory and management science in order to integrate the learning processes necessary for this appropriation. We show that taking governance into account is important not only as a goal, in its guise of the 4th pillar of SD, but also as a tool for its implementation. The originality of this work lies in the development of an analytical framework for regulation systems as well as the evaluation of a diversity of systems which allows a comparative approach of sustainability profiles. Furthermore, this thesis provides meta-databases related to aquaculture SD reference frameworks and initiatives and to governance indicators. It also suggests a framework for the evaluation of institutional sustainability which, although designed for aquaculture systems, can also be readily generalised to other sectoral or territorial approaches in order to highlight the institutional dimension of sustainable development.
Abstract FR:
Depuis la conférence de Rio en 1992, malgré la production d’une multiplicité de référentiels, d’injonctions et de recommandations permettant la mise en œuvre du Développement Durable (DD), on note un faible degré d’application effective dans les politiques publiques. Ce constat s’explique par le fait que les caractéristiques procédurale, transversale et multi niveaux du DD ne sont pas suffisamment prises en compte. En tant que nouveau référentiel, le DD requiert en effet une réflexion globale laissant cependant une ouverture à une mise en œuvre contextualisée. Cette thèse fait l’hypothèse que le DD doit être approprié à travers des dispositifs adaptés et participatifs. A partir de l’exemple de six systèmes aquacoles diversifiés (Bretagne (France), Cameroun, Philippines, Méditerranée (Chypre et France), Tangkit et Cirata (Indonésie)), nous proposons une méthodologie spécifique permettant la mise en œuvre et l’appropriation du DD en mobilisant à la fois la théorie des conventions et les sciences de gestion pour intégrer les processus d’apprentissage nécessaire à cette appropriation. Nous montrons l’intérêt de la prise en compte de la gouvernance à la fois comme finalité en tant que quatrième pilier du DD mais aussi comme outil à sa mise en œuvre. L’originalité de ce travail repose sur l’élaboration d’un cadre d’analyse des systèmes de régulation ainsi que l’évaluation d’une diversité de systèmes permettant une approche comparée des profils de durabilité. En outre, cette thèse fournit des bases de méta données relatives aux référentiels et initiatives de DD de l’aquaculture et aux indicateurs de gouvernance. D’autre part, elle propose un cadre d’évaluation de la durabilité institutionnelle, qui, bien que conçu pour les systèmes aquacoles, peut être facilement généralisable à d’autres approches sectorielles ou territoriales pour rendre compte de la dimension institutionnelle du DD.