Colonisation agricole et développement soutenable en forêt tropicale : pour une approche multidimensionnelle, le cas de l'Amazonie colombienne
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In the south of Colombia, the Amazonian rainforest has been suffering a process of agricultural colonisation for the last forty years. Along with a more usual process of rural exodus, the interior colonisation has represented an outlet for the demographic and social pressure of the andean rural areas. The economic failure of small peasants' colonisation has given birth to a process of land concentration accompanied by social conflicts and cattle ranching. Since the end of the 1970's, this economic failure and socio-political situation have opened the way to a powerful illegal economy based on the coca culture. In reaction to social inequality, the guerrilla movements have emerged and quickly got involved in the illegal economy. This thesis proposes to analyse the unsustainability of the colombian amazonian development on a multidimensional basis, taking into account the coevolution of the ecological, economic and socio-political dimensions. As neither the usual tools of conventional economics nor the environmental economics analysis seem capable to explain the current dynamics and propose effective alternative solutions, a multidimensional approach seems to be needed. The argumentation is made in three steps: - the first one consists in understanding the historical and social causes of the amazonian colonisation and expose its multidimensional failure. - the second step consists in evaluating the capacity of the main international agencies'analysis and proposals to deal with the deforestation problem. - At last, the thesis proposes an alternative approach for the amazonian development that deals simultaneously with the socio-political and economic aspects of the current situation. A way towards sustainability is proposed via the reconstruction of the local and regional governance on the basis of a multidimensional project, already accepted by the legislator : the peasants' reserve.
Abstract FR:
Après avoir representé dans l'après-guerre, par action ou omission publique, une valve d'échappement de la pression sociale et démographique andine, l'Amazonie colombienne est entrée en crise dans les années 1970. Sous la pression d'une logique economique inegalitaire et de relations sociales souvent tendues voire violentes, l'echec économique de la colonisation agricole s'est affirmé, ouvrant la voie à une concentration progressive des terres destinées à l'élevage bovin et facilitant l'émergence des cultures illicites. Comme à l'intérieur du pays, les mouvements de guerilla se sont developpés à la faveur de cette différenciation sociale conflictuelle ; ils se sont alors consolidés en se greffant sur l'économie de la drogue. Cette thèse entend analyser l'insoutenabilité du développement de l'Amazonie colombienne à la lumière d'une approche multidimensionnelle qui prenne en compte la coévolution des sphères écologique, économique et sociopolitique. Les seuls outils de l'analyse économique traditionnelle, pas plus que l'analyse néoclassique de l'environnement ne peuvent en effet permettre une compréhension des mécanismes à l'oeuvre et seule une démarche multidimensionnelle, englobant les dimensions économiques et écologiques dans la sphère plus large du processus politique et des réalités sociales est à même de fournir une grille de lecture pertinente et de proposer des remèdes efficaces. La démarche se développe en trois temps : - comprendre tout d'abord les ressorts historiques et sociaux de la colonisation agricole amazonienne et stigmatiser son échec multidimensionnel. - évaluer ensuite le discours des principales agences en charge du développement, leur capacité à rendre compte de la dynamique colonisatrice et à ouvrir la voie d'un développement soutenable. - proposer enfin une démarche alternative pour le développement amazonien qui traite simultanement les déséquilibres sociopolitiques et économiques régionaux, et qui fasse de la reconstruction d'une gouvernabilité locale autour d'un projet multidimensionnel, celui de réserve paysanne, le moyen de sortir du cercle vicieux actuel.