Politiques et strategies pour le developpement industriel de la cote d'ivoire : un essai
Institution:
Rennes 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The cote d'ivoire, which has often been presented as a successfully developing country owing to a long period of economic growth, has been confronted with an enduring recession since the beginning of the 1980s. This crisis questions the accumulation model based on the force born from the cultivation of coffee and cacao. Indeed, because of the prolonged decline of price markets, the agricultural surplus has gradually come to be insufficient to finance the investments necessary for development. Consequently, industrialization appears as the sole way to free the cote d'ivoire from a policy based on agricultural exports and to enable its economic growth to get back on the road to recovery and above all, to avoid an increasingly marked distance between the country's economic system and that of the world. Nonetheless, the success of such a strategy demands that the state, uhich is still a foreign body within society, should make a decision to implement and coordinate the different policies necessary for true industrialization.
Abstract FR:
La cote d'ivoire, qui a souvent ete presentee comme une reussite en matiere de developpement, en raison de la longue periode de forte croissance qu'elle a connue, est confrontee a une recession persistante depuis le debut des annees 1980. Cette crise remet en cause le modele d'accumulation fonde sur la dynamique des cultures de rente. Le surplus agricole s'est en effet avere progressivement insuffisant pour financier les investissements necessaires au developpement, en raison de la chute prolongee des cours. L'industrialisation apparait des lors comme le seul moyen de soustraire la cote d'ivoire de la logique agro-exportatrice, de lui permettre de retrouver le chemin de la croissance et surtout d'eviter une deconnexion de plus en plus marquee du systeme economique mondial toutefois, la reussite d'une telle strategie exige que l'etat, qui demeure un corps etranger dans la societe, se decide a mettre en oeuvre et a coordonner les differentes politiques necessaires pour une veritable industrialisation.