Optimisation économique et lutte contre la pollution de l'eau
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The overworld concern about human responsabilities towards the water resource stands now in agreement with the quantitative and qualitative issues attached to it. To analyse the theoritical statements of the economy of welfare within the framework of water pollution leads to a better understan-ding of the limits of economic rationality with regards to the concrete need of asserting a "good" level of pollution, defining "acceptable" risk and or deciding upon an appropriate control strategy. It also suggests the role economy can play as a main langage in negociations.
Abstract FR:
La prise de conscience generale, tant de la part du public que de la communaute scientifique en matiere de nos responsabilites a l'egard de la ressource en eau est aujourd'hui a la mesure des pro-blemes quantitatifs et qualitatifs qu'elle souleve. L'analyse des fondements theoriques economiques (neo-classiques) appliques a la lutte contre la pollution de l'eau (ou a l'amenagement de la ressource-ce) revele, outre les possibilites d'utilisations d'un outil for-mel en tant que langage de negociation, les limites de validite de l'usage de la rationalite economique dans le domaine de l'acceptabilite et de la regulation sociale des pollutions et des risques afferents.