La notion de transformation dans l'oeuvre de Frans Krajcberg
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis is dedicated to the singular experience of Frans Krajcberg, a brazilian artist - born in Poland in 1921 - and his relationship with nature. To analyse and under stand his work, we resort to the notion of transformation, a notion that brings to mind a multitude of meanings directly linked to Krajcberg's art. We star study ing his most recent works, turning then to the past as to go round his entire career and its relevance to the visual arts in the second half of our century. Having discovered nature's unlimited potential, krajcberg soon abandoned the traditional techniques of painting. He shared his life between Europe and Brazil, whose nature's always fascinated him. Living and working very close to the nature, he was directly faced to man's progressive attempts to the rain forest. This became the central concern of his work. Having diceded to under take art as to save the nature, Krajcberg turned to be unique. He cannot be related to any of the present's art movements or schools. We rely on the utilization of natural elements such as fire and trees so as to establish a link between him and two contemporary artists : the french christian jaccard (1939) and the german joseph beuys (19211986). Krajcberg's search of protecting the nature trough his art, raises the question of the active part played by an artist in our society.
Abstract FR:
Le but de cette thèse est de mettre en évidence l'expérience singulière de l'artiste brésilien Frans Krajcberg (né en Pologne en 1921), face à la richesse inépuisable de la nature. Pour cela, nous recourons a la notion de transformation, elle-même évocatrice d'une multitude de sens qui permettent de dévoiler les aspects les plus importants de la démarche de l'artiste. Partant de son œuvre actuelle, nous nous penchons peu-a-peu vers le passe afin de rendre manifeste la pertinence de son parcours dans le contexte des arts plastiques de la deuxième moitié du XXème siècle. Par l'abandon de la technique traditionnelle de la peinture et la progressive découverte de la virtualité contenue dans le domaine naturel, par son cheminement constant entre l’Europe et le Brésil autant que par ses prises de position radicales pour un art engage dans la lutte écologique, Krajcberg est un personnage qui ne peut être rattaché à aucun mouvement ou école de notre époque. Nous nous appuyons cependant sur l'utilisation d'éléments naturels tels que le feu de l'arbre pour mettre l'œuvre de Krajcberg en relation avec celle de l'artiste français Christian Jaccard (1939) d'une part et celle de l'artiste allemand Joseph Beuys (1921-1986) de l'autre. Cette confrontation permet en effet de situer la démarche de Frans Krajcberg dans certaines mouvances de l'art contemporain. Défendre la forêt amazonienne des incendies criminels qui la ravagent chaque jour à travers son œuvre est l'occasion pour Krajcberg de soulever une série de questionnements concernant la participation active de l'artiste dans la société.