Etudes sur la philosophie de hegel
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Following studies are presented: 1. A)translations of hegel's uber f. H. Jacobis werke (paris,vrin,1976) and hegel's positivitat der christlichen religion (paris,puf,1983); b)an anthology of translated hegel's texts, with notes and remarks, entited : "hegel,le droit,la morale et la politique" (paris,puf,1977) 2. A volume containing published studies entitled: "etudes sur hegel, suivi d'un hommage a v. Lankelevith"; studies in history of philosophy, principally dedicated to the philosophy of hegel, but also to contemporary authors (nietzsche,nankelevitch) 3. A typerwritten manuscript entitled : "le probleme moral dans la philosophie de hegel. " hegel's conception of ethics is analysed in the most important works of the author, from the early writings to the last published works. Hegel does not admit kant's distinction between morality and legality; he distinguishes between abstract morality (moralitat) and concrete ethical life (sittlicjkeit); according to hegel, autonomy fo the will constitutes the "foundation an starting-point" of a modern conception of ethichs ; but ethics must be realised in institutions; philosophical ethics is a part of philosophy of right; ethics thus appears at once as essential and subordinated : objective spirit only accomplished in absolute spirit.
Abstract FR:
L'ensemble des travaux presentes comprend: 1. Trois volumes publies:a)deux traductions :hegel, recension des oeuvres de jacobi (paris, vrin,1976) et hegel,la posivite de la religion chretienne (paris, puf,1983); b) un recueil de textes de hegel, avec des traductions nouvelles, des notes et des remarques ;"hegel, le droit,la morale et la politique" (paris,puf,1977) 2. Un revueil de textes pulbies photocopies intitule :"etudes sur hegel, suivi d'un hommage a v. Jankelevitch"; il s7agit d'etudes d'histoire de la philosophie consacrees principalement a la philosophie de hegel, mais egalement a la philosophie d'auteurs appartenant a la periode contemporaine (nietzche, jankelevitch). 3. Un manuscrit dactylographie intitule : "le probleme moral dans la philosophie de hegel". La position de hegel sur la morale est analysee a partir des principaux ecrits de l'auteur, depuis les manuscrits anterieurs a la periode de iena jusqu' aux dernieres oeuvres publiees, hegel refuse la distinction kantienne entre la moralite et la legalite; il lui substitue la distinction entre la moralite abstraite (moralitat) et la vie ethique concrete ou ethicite (sittlichkeit); pour lui, l'autonomie de la volonte constitue bien "la base et le point de depart" d'une conception moderne de la morale, mais la morale doit s'effectuer dans des institutions; la reflexion sur la morale fait partie de la philosophie du droit; la morale occupe ainsi une place a la fois essentielle et subordonnee : l'esprit objectif ne trouve son accomplissement que dans l'esprit absolu.