La problématique de la théâtralisation d'un texte poétique sans personnages
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The poetical text is inspired by holderlim's metaphysical itinerary: the wandering, the return to the native, the research of the dwelling place, the silence of tubingen; this itinerary is considered in its double parcelling: -spatial (holderin's trip from bordeaux to tubingen) -ontological; the analysis of the dramatisation of the poetical text consist of three axes: -the details of the actor's training exercises-the actor's work the specific exercises with the production in mind-a study of the constituent goemetry of the production. The incompletion and the paradoxes of the production are analysed through the limits internal to the producer's work. The questioning about the work and the functions of the imaginary makes the problematic of the links existence-imaginary stant out, which brings out the necessity of an existence aesthetics.
Abstract FR:
Le texte poetique s'inspire de l'itineraire metaphysique de holderlin: l'errance, le retour au natal, la recherche du lieu, le silence final. Cet itineraire est envisage dans son double morcellement spatial (voyage de bordeaux a tubingen) et ontologique. L'analyse de la theatralisation comporte trois axes : -le detail des exercices d'entrainement de l'acteur -les exercices specifiques en vue de la mise en scene -une etude de la geometrie constitutive de la mise en scene l'inachevement et les paradoxes de la mise en scene sont analyses a travers les limites internes au travail du metteur en scene. L'interrogation sur le travail et les fonctions de l'imaginaire soulignera la problematique des liens existence-imaginaire, faisant ressortir la necessite d'une esthetique de l'existence.