Agriculteurs et entrepreneurs agricoles : des transactions étrangères aux mécanismes de marche dans une économie libérale (Etat de Jalisco, Mexique
Institution:
École nationale supérieure agronomique (Montpellier)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Since 1982 the agreements between agricultural entrepreneurs and farmers have been relevant to the Mexican neoliberal politics. This thesis examines deeply three contractual relationships: a) the base of the hybrid corn seed production; b) the relationships between vegetable producers and the owners of the cultivated land, and c) the transactions between the owners of the sugar mill and the cane suppliers. To explain the effects that this contractual relationships have between the participants in those relationships, it is analyzed here ail the elements that favor transactions, their own dimensions and the negociation to elaborate, modificate and fulfil the obligations contracted in the agreements. The outcomes show that the transactions are accomplish through incomplete contracts, which correspond to hybrid forms of interchange regulations. Also, the contractual relationships benefit the farmers, but give advantages to the agricultural entrepreneurs, who are the ones that impose the rules. It is underlined here theweakness of the Mexican State in the private investment promotion of the agricultural productive activities
Abstract FR:
Depuis 1982, les accords entre agro-industriels et agriculteurs ont acquis de l'importance dans la politique néo-libérale mexicaine. Cette thèse porte sur les relations contractuelles dans la production de semences de maïs hybride, les relations entre les entreprises maraîchères et les propriétaires fonciers ainsi que sur les transactions entre une raffinerie sucrière et leurs fournisseurs en canne à sucre. Ce travail explique les effets des relations contractuelles sur les acteurs concernés au travers de l'analyse des éléments qui favorisent les transactions, leurs dimensions propres et le processus de négociation et d'application des accords. Les résultats montrent, d'une part, que les transactions s'effectuent au travers de contrats incomplets qui correspondent à des formes hybrides de régulation de l'échange; d'autre part, que les relations bénéficient aux agriculteurs mais de manière plus avantageuse aux agro-industriels qui imposent leurs règles. Enfin, cette thèse met en évidence les faiblesses de la promotion par l'Etat Mexicain de l'investissement privé dans la production agricole