Abstract FR:

Cette these est une tentative de surmonter l'aporie de la liberte et de l'egalite sur laquelle bute la pensee democratique. La solution qu'elle propose se fonde sur une modalite d'appropriation qui n'est ni privee ni d'etat, mais reellement collective et democratique, c'est-a-dire soumise au suffrage du grand nombre des individus grace a des procedures d' "acquisition" que nous avons appelees le bail, l'abonnement et l'achat collectifs. Des espaces privatifs sont garantis aux individus et aux entreprises qui les servent en produisant et en distribuant des biens et services ; mais les richesses ne peuvent pas etre accumulees en patrimoine. La satisfaction des besoins remplace la poursuite de l'accumulation comme moteur de l'activite et de la croissance economique et du progres technique. Le modele lie l'exercice de la democratie a celui du calcul economique. Il est doublement liberal puisqu'il confirme la rencontre directe de l'offre et de la demande qui est l'essentiel du liberalisme economique tout en combinant cette rencontre avec une organisation du pouvoir economique qui donne democratiquement la parole aux consommateurs et aux producteurs et les fait s'opposer selon les regles de l'equilibre des pouvoirs du liberalisme politique. Ce systeme n'est possible que parce que le bail et l'abonnement collectifs, sans proprietaires ultimes, rendent le capital superflu. Il est spontanement transparent, egalitaire et planifie ; il met tous les hommes face a leurs responsabilites envers leurs semblables et leur environnement naturel. Il socialise le travail sous la houlette de lademande : le consommateur est vraiment roi ; c'est ce qui en fait un systeme communiste. Nous avons essaye de montrer comment le faire descendre du monde des idees a la realite.