thesis

Traditions musicales de l'Iran dans les peintures de manuscrits : étude comparative d'organologie

Defense date:

Jan. 1, 1987

Edit

Institution:

Paris, EHESS

Disciplines:

Musicology

Authors:

Directors:

Abstract EN:

Passed on orally from one generation to the next up until the 20th century, the musical traditions of iran have left no traces other than what remains in the memories of a prestigious line of masters and musicians. Apart from a few theoretical treatises and several essays on musical instruments, iranian litterature on the subject of music is far from being extensive. The examination and analysis of manuscript illuminations in which musicians and musical instruments appear makes it possible first of all to carry out a comparative study of organology and to trace the evolution of instruments. Such an analysis makes it possible to identify formal and structural analogies between the art of bookmaking and the art of music, both of which take their inspiration from poetry.

Abstract FR:

Transmises oralement de generations en generations jusqu'au 20eme siecle les traditions musicales de l'iran n'ont laisse de traces vivantes que dans la memoire d'une genealogie prestigieuse de maitres et de musiciens. Malgre l'existence de quelques traites theoriques ainsi que d'essais sur les instruments, la litterature musicale n'est nullement abondante. L'interrogation et l'exploration des peintures de manuscrits polythematiques dans lesquelles sont representes musiciens et instruments de musique permet d'une part d'effectuer une etude comparative d'organologie et d'etablir une certaine evolution des instruments et d'autre part de chercher les rapports d'analogie formelle et structurelle entre les arts du livre et la musique qui puisent chacun leur inspiration dans la poesie.