La musique chorale d'après les textes bibliques en français de 1890 à nos jours
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Does there exist a repertoire of choral music in French based on biblical texts ? This thesis presents works from France, Switzerland, and Belgium written between 1890 to 1995, taking into consideration the historical and liturgical elements that have influenced their development. The corpus is examined from the standpoint of the literary genre of the biblical text, the musical esthetic, and the motivation of the composer. A synthetic approach permits quantitative and qualitative comparisons. In addition, certain related problems of religious music are discussed, and solutions are proposed. This vast corpus of 900 oeuvres, of which the amplitude has been sorely under-estimated, has allowed the discovery of its musical, literary, and ethical value and the appreciation the composers' intentions. The biblical inspiration of this repertoire gives it an unsuspected vigor; it is a wealth for choirs as well as a model for composers.
Abstract FR:
Existe-t-il un répertoire de musique chorale en français sur des textes bibliques ? Cette thèse révèle des œuvres écrites depuis 1890 jusqu'à nos jours en France, en Suisse et en Belgique, et prend en considération des éléments historiques et liturgiques ayant influencé leur développement. Le corpus est étudié selon le genre littéraire du texte biblique, l'esthétique musicale et la motivation du compositeur. Une approche synthétique permet des comparaisons quantitatives et qualitatives. Quant à la musique religieuse, certains problèmes apparentés sont mis en examen et des solutions sont proposées. Ce vaste corpus de 900 œuvres, dont l'ampleur a été sous-estimé jusqu'ici, nous a permis de dégager sa valeur musicale, littéraire et éthique et d'apprécier les diverses intentions des compositeurs. De par leur inspiration tirée du texte biblique, les œuvres de musique chorale que nous avons étudiées apportent une vigueur insoupçonnée. Ce répertoire offre une richesse pour les chœurs et un modèle pour les compositeurs.