Réflexions autour d'une expérience de pensée, la Chambre chinoise de Searle
Institution:
DijonDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Searle's experience of thought, the Chinese Room, is a microcosm which concentrates common questions to contemporary philosophy and cognitive sciences. It allows us to ask the question whether a machine could simulate our cognitive abilities, such as language, reasoning and thought, or not. By constructing or by imagining their double, their " machine-mirror ", men cast on this one the picture which they have of themselves ; but the reflect is not that accurate, and a usefull feedback comes back which makes us richer and adjusts our comprehension of Man.
Abstract FR:
L'expérience de pensée de Searle, la Chambre Chinoise, est un microcosme qui concentre les questions communes à la philosophie contemporaine et aux sciences cognitives. Elle nous permet de poser la question de la simulation, possible ou non, par une machine de nos facultés cognitives : le langage, le raisonnement, la pensée. En construisant ou en imaginant leur double, leur " machine-miroir ", les hommes projettent sur celle-ci l'image qu'ils ont de l'homme ; mais le reflet n'est pas fidèle, et un feed-back précieux nous revient qui enrichit et ajuste notre compréhension de l'homme.