Le ʿoûd oriental : pratique et méthodes d'enseignement en Tunisie
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Entitled "Practice and teaching methods of the oriental lute in Tunisia" this research work traces the history of the lute (the oud) throughout the world and the successive development of its organology. It focuses on its teaching system with a view on the oral and written methods and official teaching programs at the Tunisian principal music institutions. In addition to a detailed analysis, these programs and methods were object to an exhaustive commentary. Concerning the historical documentation, the reader can find a source of biographic information on the principal lute players in the Arab world. Through a synthetic work, the author proposes a new method of teaching the lute inspired from the occidental rigorous execution in preserving the oriental music specificity and playing charm.
Abstract FR:
Ce travail de recherches intitulé "l'oud oriental, pratique et méthodes d'enseignement en Tunisie", trace un historique de l'oud à travers le monde avec les évolutions successives qu'a connues son organologie. Il met l'accent sur son enseignement en passant en revue les méthodes orales et écrites et les programmes d'enseignement officiels au sein des principales institutions d'enseignement de la musique en Tunisie. Outre une analyse détaillée, ces programmes et méthodes ont fait l'objet de commentaires exhaustifs. Au niveau de la documentation historique, le lecteur y trouve une source d'informations biographiques sur les principaux luthistes du monde arabe. Grâce a un travail de synthèse, l'auteur propose une nouvelle méthode d'enseignement de l'oud inspirée de la rigueur d'exécution occidentale tout en préservant le charme et les spécificités du jeu de la musique orientale.