Etude sur les spécificités de l'action musicale en milieu spécialisé
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In order to find out to what extent there are factors specific to musical activities in working with the handicapped, the author begins by exploring her experience in twenty years of work with handicapped people (physical, mental, sensorial disabilities). Through a detailed examination her experience and observations, she distinguishes a number of elements that appear to be specific. To test the validity of the assertion that thesefactors are genuinely specific, the study is then extended on two levels. Firstly one of the factors determined to be specific is selected for scientific measurement: secondly, the general, rather than particular, character of factors specific to musical activities is verified. Thus this study: - measures, within an experimental and clinical approach, the influence of musical activities in the evolution (motricity and communication) of young patients with a motricity handicap of cerebral origin : - collects survey-based material on the observations of other musicians working with handicapped people. The above data enable the specifities of musical activities with handicapped people to be placed in a wider context (all forms of handicap, a greater number of participants), whilst at the same time explaining their nature (specific factors relating to frameworks, objectives, contents and spine-off) and their importance.
Abstract FR:
Pour répondre à la question de la présence ou non d'éléments spécifiques propres aux actions musicales menées en milieu spécialisé, l'auteur procède dans un premier temps à l'exploration de ses diverses expériences menées durant vingt années auprès de personnes présentant des handicaps variés (physiques, mentaux, sensoriels). Par un examen approfondi des propositions et observations effectuées, il en dégage de nombreux éléments qui apparaissaient comme spécifiques. Pour vérifier la validité de ces éléments de spécificités, l'étude a été ensuite conduite sur deux niveaux différents. D'une part il a été choisi de mesurer scientifiquement l'un des aspects de spécificité repéré précédemment, d'autre part il a été recherché la confirmation du caractère général et non particulier de l'ensemble des spécificités de l'animation musicale. C'est ainsi que dans cette étude - est évaluée, par une approche raisonnée de type expérimentale et cliniqe, l'influence d'une pratique d'animation musicale dans l'évolution de jeunes infirmes moteurs d'orignie cérébrale en centre de rééducation au plan moteur et de la communication - ont été rassemblées, à l'aide d'enquêtes, les observations d'autres musiciens intervenant en milieu spécialisé. L'ensemble de ces données permet de resituer, en regard d'un plus grand nombre d'acteurs et dans un cadre élargi (tout handicap), les spécificités de l'action musicale en milieu spécialisé tout en précisant leur nature (spécificités relatives aux cadres, aux objectifs, aux contenus et aux retombées de l'action musicale) et leur importance.