Musique et representation. Essai sur wieland wagner
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The purpose of this dissertation is to analyse the link between music and the stage in lyrical dram by focussing on the standard of lyrical performance conceived by weiland wagner. This approach is an attempt at determining the dramatis locus where music and performance make or do not make sense in lyrical drama according to a logic of which gilles deleuze has elsewhere established how formalistic it was within the paradox of the theoretical construction of sense. Without necessarily using deleuze's series and if this logic of sense is based on complex relationships between depth, heigh and surface, it can be said that weiland wagner, on a par with stoicians or lewis caroll (to whom the philosopher ascribes the privileged position of initiaters) was a new kind of stage director in operatic works because he too tried to master surfaces. And it may be, according to gilles deleuze, "that such mastery is the greatest effort in psychic life in sexuality as well as thought.
Abstract FR:
Le but de cet essai est d'analyser la jonction entre la musique et l'espace scenographique dans le theatre lyrique, en prenant comme support le modele de representation lytique concu par wieland wagner. La demarche vise a determiner le lieu theatral du "sens" et du "non-sens" qui affectent musique et representation dans le drame musical, selon une logique dont gilles deleuze determine par ailleurs le formalisme dans la construction paradoxale de la theorie du sens. Sans recourir necessairement a la variete des series deleuziennes, si cette "logique du sens" s'appuie sur des rapports complexes entre la profondeur, la hauteur et la surface, on peut dire en effet que wieland wagner, a l'instar des stoiciens ou de lewis carroll - auxquels le philosophe reconnait une place privilegiee d'initiateurs -, fut un type nouveau de metteur en scene du theatre lyrique, parce qu'il partit lui aussi a la conquete des surfaces. Et il se peut, nous dit gilles deleuze, "que cette conquete soit le plus grand effort de la vie psychique, dans la sexualite comme dans le pensee".