Souffrance d'une parole vraie : pour une nouvelle lecture de la vérité dans le face-à-face de l'hellénisme et du judaïsme au sein de l'Etoile de la Rédemption de Franz Rosenzweig
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
My main point, in this thesis, is to explore what the philosophical meaning of the expression “a true word” may be. I argue that Franz Rosenzweig's use of the word “Wahrlich” in order to describe human beings'trial when aknowledging their submission to a transcendant truth helps us understand what this meaning is. In The Star of Redemption, the renewal of interpretating what the word “truth” means is founded on an encounter between hellenism and judaism and it culminates in a philosophy of testimony. I argue that this irreductible face-to-face of the two sources of our culture – hellenism and judaism – leads us to a better and decisive discovery of a language that is both a revealed and a revealing language. Revelation – while getting the Logos to remain silent – gives us a new set of concepts : immemorial, prediction and redemption.
Abstract FR:
L'objet de ce travail sera de définir la " parole vraie " en élaborant le sens philosophique du mot " Wahrlich " employé par Franz Rosenzweig pour désigner l'épreuve que l'homme fait lui-même du vrai dans son assujettissement à la transcendance de la Vérité. Cette nouvelle lecture de la vérité fondée sur la rencontre entre hellénisme et judaïsme au sein de L'Etoile de la Rédemption sera l'essai pour penser une philosophie du témoignage. Chercher le face-à-face de l'hellénisme et du judaïsme consistera à considérer ces deux sources de notre culture dans leur vis-à-vis irréductible pour les retrouver dans le véritable face-à-face d'une langue révélée et révélante. La Révélation, dans le silence du Logos, nous offrira une nouvelle conceptualité se comprenant dans les catégories de l'immémorial, de la prédiction et de la rédemption.