Des écoles de musique en milieu rural : enjeux sociaux et musicaux
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In France, though the small rural music schools are discreet and not well known, they still are a source of great stake where the fiercest identity claims clash. Sustained by ideologies and political strategies which, in many ways, confront each other and look alike, these schools are caught in a web of contradictions. Their belonging to the specialised music schools network tend to model them according to institutional standards dictated by the centralised authorities while their influence context force upon them rules carved by local history, cultural and musical traditions. In the midst of a battle where will powers at political level (State/local community) size up and interlock, these schools mirror the integral dualities of the circulation of musical training encouraged from Paris whose professional and lettered nature bump in some of the traditional local usages.
Abstract FR:
En France, si les petites écoles de musique implantées en milieu rural sont discrètes et mal connues, elles n'en sont pas moins une source d'enjeux importants où s'affrontent les revendications identitaires les plus farouches. Portées par des idéologies et des stratégies politiques qui, par bien des aspects, s'opposent et se ressemblent, ces écoles sont comme prises dans un faisceau de contradictions. Leur appartenance au réseau des établissements d'enseignement musical spécialisé tend à les façonner selon les normes institutionnelles dictées par les pouvoirs publics centraux, tandis que leur contexte de rayonnement leur impose des règles forgées dans l'histoire et les traditions culturelles et musicales locales. Au cœur d'une bataille où s'éprouvent, tout en s'emboîtant, les volontés de niveau politique (État/collectivité locale), ces écoles témoignent de dualités inhérentes à la diffusion d'une formation musicale impulsée depuis Paris dont le caractère savant et professionnel vient s'entrechoquer avec certains usages traditionnels locaux.