Les incarnations du Don Juan romantique chez Alfred De Musset
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The study of the don juan myth and of its metamorphoses in the works of alfred de musset can not be limited to the analyse of the poem namouna (1832), or the fragment of the play une matinee de don juan (1833). The substance of the myth is omnipresent in the obsessionnal plan, in series of absessive metaphors. If the conscience of the auther wants to vary the themes and the situations, his imagination, as a dynamic power gives the things a special sens. Alfred de musset discovers the connexion in don juan myth between eros and thanatos. First, he wants to represent his owen situation, his hidden anguichs and desires. Musset identifies him self with the prototype. When he writes his don juan, he does his own myth. The new don juan is verry different than the spanish burlador and the moliere's libertin. Musset wants him more beautiful, more poetic and more wonderful than all the others don juan. The caracter of the new don juan is verry complex. Don juan discovers the paradis and the hell of the sensuality. The meeting between the myth and the imagination of alfred de musset explains all the complexity of the new romantic don juan.
Abstract FR:
L'etude de la matiere de don juan et de ses metamorphoses dans l'oeuvre d'alfred de musset ne peut en aucun cas se limiter a l'analyse du poeme namouna (1832) ou du fragment en forme dialoguee un matinee de don juan (1833). Une etude de l'ensemble des oeuvres de musset revele l'omnipresence d'un schema obsessionnel, d'une serie de metaphores obsedantes. Si la conscience de l'auteur tend a varier les themes et les situations, l'imagination, comme puissance dynamique, charge les objets pour focaliser leur insertion dans le dynamisme des sensations. Alfred de musset saisit la connection entre eros et thanaton dans la substance mythique de don juan. Il s'identifie tout d'abord a l'archetype, puis, il lui demande de representer sa propre situation, ses angoisses et ses desirs latents, son eternel dechirement entre l'appel de l'ame et celui du corps. Musset illustre par son anti-heros la concretisation d'un reve et son avortement spectaculaire. Grace a l'identification, au truchement litteraire, il mythifie sa propre histoire, il cree son propre mythe. Le nouveau don juan differe enormement du burlador espagnol, du libertin de moliere et meme de beaucoup de don juan romantiques. Il devient un personnage complexe qui decouvre le paradis et l'enfer de la sensualite. La complexite du nouveau don juan resulte en effet de la rencontre entre le mythe et l'imagination. Elle temoigne de l'omnipresence de musset derriere son "heros".