Lire la disparition de georges perec
Institution:
Toulouse 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Starting from a reflection on reading and writing notions an attentive examion the lipogrammatic work of georges perec, la disparition, is made. Often regarded solely under the exploit's point of view-indeed it is a romance where the writer forbids himself the utilisation of the letter e - this book is understimated by the critique. The multiple textual implemented mechanisms are however remarkably refined and complex: preparation of a multiple level reading, autorepresentation, work on citation, and so and so. Taking in account the problems this romance raises by its undeniable originality, its contribution to the contemporary literature seems to us crucial.
Abstract FR:
A partir d'une reflexion sur les notions de lecture et d'ecriture d'un texte se developpe un examen attentif de l'ouvrage lipogrammatique de georges perec, la disparition. Trop souvent considere sous sa seule dimension d'exploit - il s'agit en effet d'un roman ou l'ecrivain se prive totalement de la lettre e - ce livre est nettement sous-estime par la critique. Les multiples mecanismes textuels mis en oeuvre s'averent pourtant particulierement raffines et remarquablement complexes : preparation d'une lecture a plusieurs niveaux, autorepresentation, travail de la citation. . . Par les problemes que ce roman souleve en raison de son indeniable originalite, son apport a la litterature contemporaine nous semble sans conteste capital.