Le système verbal du turc
Institution:
Paris 5Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The main objective of this thesis is to describe the Turkish verbal system within the theoretical framework of functional linguistics. As a first step, nouns and verbs in Turkish are classified in accordance with compatibility and mutual exclusion criteria, which makes evident the verb-noun opposition in Turkish. The work follows with a chapter making a distinction between connective and nuclear syntax. Hence, various linguistic processes are presented within the framework of connective syntax. There is a chapter dedicated to the verbal system, identifying the verbal and predicative modalities, both presented with their morphologies and values. Along, the two following chapters study verbal derivatives, synthematic and parasynthematic units. Finally, the last chapter explains the relations between the predicate and its elements in order to establish the inventory of syntactic functions.
Abstract FR:
Cette thèse a pour objet la description du système verbal du turc selon le cadre théorique de la linguistique fonctionnelle. Dans un premier temps, la classe des noms et la classe des verbes sont identifiées en tenant compte des critères de compatibilités et d'exclusion mutuelle, ce qui met en évidence une opposition verbo-nominale en turc. Dans un deuxième temps, une distinction est établie entre la syntaxe connective et la syntaxe nucléaire pour présenter ensuite les différents procédés linguistiques mis en œuvre en syntaxe connective. Le chapitre consacré au système verbal identifie les modalités verbales et les modalités prédicatives, exposées chacune avec leur morphologie et leurs valeurs. Les deux chapitres consacrés à la synthématique analysent ensuite les dérivés verbaux, synthèmes et parasynthèmes. Le dernier chapitre est l'étude des relations entre le noyau verbal et ses expansions pour établir l'inventaire des différentes fonctions syntaxiques.