Abstract FR:

Le langage oral caracteristique de la metropole du maroc de cette derniere decennie est considere comme esthetiquement inferieur par rapport aux autres varietes regionales de l'arabe marocain et lexicalement non conventionnel a cause d'une grande diffusion des innovations , a forte connotation argotique, qui ne cessent de l'affecter. La sociolinguistique, en admettant que tout systeme linguistique repond aux besoins de ses usagers, stipule que les conduites sociales aident a reveler les sources de l'innovation et les motiva tions des novateurs. L'histoire du parler casablancais est donc liee a celle de ses usagers. Notre objectif est de le demontrer tout en s'essayant a une description des procedes formels de creation linguistique. ,