Abstract FR:

Le titre de cette these met volontairement en relief la partie du travail de recherche qui a exige les enquetes de terrain les plus longues et les plus interdisciplinaires. Le plan de l'ensemble qui tente d'evoquer les diverses demarches en les classant est le suivant: - combinatoire des unites phonologiques et sa portee sur les autres niveaux d'analyse. - combinatoire des phonemes et sa portee sur l'etude du syntagme verbal. - recours a l'anthropologie pour rendre plus exactes les donnees linguistiques: l'exemple des modalites verbales en langue ouldeme. - comparaisons lexicales: dialectologie et la notion d'osmose. - comparaisons grammaticales. - comparaisons lexicales et ethnolinguistiques : noms et usages des plantes. - etudes anthropologiques dans les monts du mandara, comparaison ethistoire. Le coeur de la these consiste en ceci : essayer de mettre au point des methodes d'analyse diachronique en synchronie dynamique, en etendant les rigueurs de la phonologie aux autres niveaux d'analyse linguistique et en apportant les precisions de l'ethnolinguistique et des ethnosciences a la linguistique. Et cela, en essayant de mettre a l'epreuve l'hypothese du rattachement du groupe tchadique a un ensemble chamito-semitique ou afro-asiatique, tant sur le plan de la langue que sur celui de la culture. Signalons que cette hypothese de rattachement a ete l'objet de controverses passionnees. Notre autre visee est bien evidemment d'amener a la connaissance des langues et des cultures en voie de disparition, en d'autres termes de sauver notre patrimoine culturel.