Transparent, translucide, opaque : place du regard dans l'ordre pictural société, imaginaire
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
What nature of look do the artist and the beholder cast upon the picture? what are the qualities inherent in a painting that make a work of art? this essay attempts to analyse these questions and offer some answers based on the theory that an inconscious desire, shaped by social imaginary dimensions, predetermines the look, conditions the quality of the pictural environment and conveys its specific power. The first part of the essay questions lacan's theory of the look, then introduces three governing media - transparent, translucent, opaque - as controllers of the pictural framework. What roles do they play? the families of look are then differentiated and analysed, and the plastic ators specific to the work of art are defined. These conceptual tools are tested in the second part of the essay. According to this thesis, translucent - the "veil" created by the renaissance - is one of the governing media which symbolise the law within the pictural environment. If the artist does not recognise this law, if he doe not also try to subvert it, the painting will escape from his control. It would seem that the translucent starded to disappear with the immpressionist and that it has completely. Ceased to exist in a part of contemporary art.
Abstract FR:
Quelle est la natrue du regard que posent sur le tableau le peintre et le spectateur? quelles sont les qualites propres a la peinture susceptibles d'en faire une oeuvre d'art? cet essai tente d'elaborer cette problematique et d'y repondre, en formulant l'hypothese qu'un desir inconscient, faconne par l'imaginaire social, determine le regard, conditionne la qualite de l'espace pictural et lui confere son pouvoir specifique. Dans une premiere partie, il s'agit de questionner la theorie lacanienne du regard, puis de conceptualiser trois instances : transparent, translucide, opaque comme ordonnatrices du champ pictural. Quels sont leurs roles? les categories du regard sont ensuite differenciees, analysees et les acteurs plastiques propres a l'oeuvre definis. Ces outils conceptuels sont mis a l'epreuve dans une seconde partie. Selon cette these, le translucide - "voile" ne a la renaissance - est l'une des instances qui symbolisent la loi dans l7espace pictural. Sans la reconnaissance de cette loi par l'artiste, sans le desir aussi de la subvertir, la peinture echappe a son pouvoir propre. Il semblerait que le translucide ait commence a disparaitre avec l'impressionnisme et qu'il ait completement cesse d'exister dans une partie de l'art contemporain. Quelles en sont les consequences? la peinture serait-elle conduite ainsi hors de l'art, non plus comme plus comme satisfaction substitutive d'un desir impossible a satisfaire dans la realite mais comme la satisfaction d'un besoin?