Abstract FR:

Un travail sur la politique arabe dans le voleur (les articles parus entre 1832 et 1856) concernant deux pays : l'algerie et l'egypte. L'influence francaise sur ces deux regions est predominante. En algerie, c'est la conquete et les concequences : la colonisation. Une analyse stylistique des articles traitant de l'algerie fait aussi partie de l'etude. La conclusion de la partie consacree a l'algerie est un compte rendu analytique de l'ouvrage d'emile de girardin, civilisation de l'algerie. Une deuxieme partie est intitulee l'egypte. Elle traite de la personnalite de mehemet-ali, ses reformes socio-eco nomiques, et aussi du declin qui a suivi la periode de gloire du souverain. La succession du monarque est aussi etudiee. La bibliographie est en fin de volume, ainsi que les index des personnes et evenements cites.