Jean-Louis Vaudoyer et son oeuvre
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This literary chronology aims at establishing an unprecedented monograph concerning Jean-Louis Vaudoyer (1863-1963) a distinguished character associated with the artistic life of "Tout-Paris" in the first half of the twentieth century. Perusing his 17 novels (1906-1931), his collections of poetry works (1906-1928), his numerous essays (chronicles, forewords, 28 travels books, 45 articles about critiques an reflections on art) was not sufficient to draw a full comprehensive portrait of this author. Vaudoyer's cultural activities 'curator of the "Carnavalet museum" from 1934 to 1941, administrator of the "Comédie Française" from 1941 to 1944, member of the "Académie Française" from 1950) complement our information but still insufficiently. We had therefore to turn to other sources and documents to develop more this study. Our exploration of the unpublished, not indexed Vaudoyer collection and be- quest, kept in 32 files deposited at the French national library come up only partly to our expectations. When consulting the 6355 unpublished letters (4796 received as against 1539 sent by Vaudoyer, 2600 exchanged him and his mother), an era and a social circle came life again. - have therefore, with sympathy and honesty attempted to came closer to a sensitive, subtle, charming, refined learned "amateur" art lover enjoying a discerning taste for artificiality, and a work the resonance of which in a minor key retains its attraction and charm.
Abstract FR:
Cet ouvrage propose d'établir une monographie inédite de Jean-Louis Vaudoyer (1863-1963), "figure associée" à la vie littéraire et artistique du "Tout-Paris" de la première moitié du vingtième siècle. - la lecture des 17 romans (1906-1931), des 10 recueils de poésies (1906-1928), des nombreux essais (chroniques, préfaces, 28 livres de voyage, 45 écrits et critiques et de reflexes sur l'art) ne suffisent pas à brosser un portrait complet de l'auteur. L'action culturelle de Vaudoyer (conservateur du musée Carnavalet de 1934 à 1941, administrateur de la Comédie-française de 1941 à 1944, académicien français en 1950) ajoute encore à notre information mais ne cerne pas non plus l'homme dans sa totalité. Il faut donc se tourner vers d'autres documents pour approfondir l'enquête. L'exploration du fonds Vaudoyer qui comporte des documents inédits et non cotés, conserves dans 32 cartons déposés à la Bibliothèque nationale répond partiellement à notre attente. A partir des 6335 correspondances inédites consultées (4796 reçues contre 1539 envoyées par Vaudoyer) un monde ressuscite. On y lit les réactions de Mme Alfred Vaudoyer, sa mère (2600 lettres échangées entre elle et Jean-Louis), et celles de ses principaux amis (Mme Bulteau, Paul Alfassa, Emile Henriot, Edmond Jaloux, Eugène Marsan, Francis de Miomandre, les Régnier, Camille Soula). - avec un esprit de sympathie et d'honnêteté on a donc tenté d'approcher un amateur sensible, raffiné, érudit, porté par un goût très vif de l'artificiel, et une œuvre, miroir un peu terni d'un milieu, d'une époque révolue, mais dont les résonances en mineur conservent du charme.