Les determinants-pronoms en attique classique
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Distributional analysis of the constituents of the noun group shows that there are three classes of determiners, each of which can be further sub-divided. Pronoun groups are derived from noun groups with ellipsis of the nominal part. Each class has a separate semantic role. That of articles is actualisation ; a second class deals with qualification ; the third expresses specification of the actualised noun group. Specifications identified include reference, non-reference, integrality and universal quantification. These conclusions are reached on the basis of the fondamental meaning of each lexeme, established by contextual and derivational studies, and by means of concepts borrowed from enunciation theory and logic. Homologies are revealed in the organisation of qualification and specification between the noun group and the adjective and verb groups in particular, adjectives like such, same, alike, and verbal forms like to do that, are proforms associating a categorial indicator and a marker of specification. In conclusion, the definition of determination must take into account both syntactic and semantic elements.
Abstract FR:
L'analyse distributionnelle des constituants du groupe nominal revele qu'il y a trois classes de determinants, elles-memes sous-classifiees. Les groupes pronominaux derivent des groupes nominaux avec ellipse de la partie nominale. Chaque classe a un role semantique distinct : les articles ont un role actualisateur ; une autre classe a un role qualificatif ; la troisieme exprime les specifications du groupe nominal actualise. Parmi les specifications, on distingue reference et non-reference, identification, operateurs logiques de restriction, d'integralite et de quantification universelle. Ces conclusions resultent de l'etablissement du sens fondamental de chaque lexeme par etude contextuelle et derivationnelle, et a l'aide de concepts empruntes a la theorie de l'enonciation et a la logique. On a decouvert des homologies dans l'organisation de la qualification et de la specification entre le groupe nominal et les groupes adjectivaux et verbaux. En particulier, des adjectifs comme tel, meme, semblable, et des locutions verbales comme faire cela, sont des proformes associant un indicateur categoriel et un marqueur de specification. La definition de la determination doit donc etre a la fois syntaxique et semantique.