La categorie "diminutif" : une approche prototypique
Institution:
Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis makes an attempt to establish a connection between the linguistic category of the "diminutive" and the mental representations it reveals. To take into account all the phenomena which may fall into this category, be they typical or atypical, whether they can be defined or not by classical morpho-semantics, we propose that the cognitive framework be used. The semantic of prototype is used to establish an inventory and to organize the non-necessary and non-sufficient attributes of the concept called "category d". The thesis shows that the diminutive is the typical sub-category of the "catgory d" and that it is defined, synchronically, by a certain number of necessary conditions.
Abstract FR:
Defini dans l'antiquite a propos des diverses especes du nom, le terme "diminutif" a ete progressivement applique a de nouveaux domaines et a des modes de formation differents. L'objet de ce travail est double. Il s'agit d'abord de montrer que les derives presentant une forme diminutive ne sont pas necessaire -ment paraphrasables par "petit x". Il ressort de l'enquete affectuee que les formants dits dimunutifs jouent un role important dans la creation de denominations nouvelles qui relevent de ce qu'il est convenu d'appeler le "sens figure". Ensuite, il est propose de decrire de facon unifiee les phenomenes assez heterogenes regroupes actuellement sous l'etiquette "diminutif" en s'interrogeant sur ce que signifie "diminuer" dans la langue. La grammaire cognitive, et plus precisement la semantique du prototype, offre un cadre interessant pour rendre compte des cas non-typiques. Pour eviter toute confusion avec la categorie linguistique classique du diminutif, tous les phenomenes consideres comme apparentes sont reunis dans un ensemble appele "categorie d" dont les proprietes sont regroupees autour des poles "enpnciatif", "relationnel" et "diminutif". L'approche prototypique conduit a hierarchiser ces composantes et a faire de la categorie linguistique "diminutif" la sous-categorie typique de la "categorie d". A partir de l'analyse d'une categorie linguistique, cette these tente une reflexion plus generale sur le mode de fonctionnement de la categorisation et sur les representations mentales qu'elle revele.