Abstract FR:

L'œuvre de Clézio se caractérise par une propotion axiologique et épistémique de la simplicité primitive, tenue pour la source des vérités essentielles et de toutes valeurs. Cette étude se propose donc d'interroger les modalités de cette écriture tournée vers la primitivité des choses, en somme, vers l'élémentaire et l'originel. Cela passe par l'analyse des récits avec celle de la construction des personnages, du langage et de questions de temps et d'espace dans la première partie. Cette exploration des composantes narratives permet de voir que l'œuvre consacre une part importante à des personnages très jeunes ou à des nomades et des marginaux. Ces personnages qui n'ont pas d'espace déterminé, de territoire sinon une singulière représentation d'éléments simples, dérisoires et totalement dépouillés, évoluent dans une forme d'errance et hors du temps. Le langage, quant à lui, débarassé des conventions et conformismes, laisse transparaître dans l'œuvre ce que Le Clézio considère comme "la beauté et la puissance véridique de la nature" et lui donne une force poétique proche de l'originel. La dimension mythique et le caractère initiatique des récits que cette étude met en lumière, dans la seconde partie, apparaissent comme d'autres formes d'expression de l'élémentaire et de l'originel. La troisième partie élargit, elle, le questionnement à la vision du monde spécifique de Le Clézio. Il s'agit en effet de montrer comment le regard qu'il porte sur le monde et sur le fonctionnement de la société se fait aussi convergence vers les valeurs originelles