Mac orlan au carrefour des arts
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
An attentive reading of p. Mac orlan based on the development of obsessionnel themes reveals some features which can not become obvious with a hasty approach. A sharp visual perception, an amazing analysis and foreknowledge, numerous directions taken by a creation the substance of which is made of memories and imagination : these are the main ways laid out by this writer who is as brilliant in songs as in novels, in poems as in essays. In this complex work, the concrete always interferes with metaphysical implications; the omnipresence of mystery breeds the conscience of a substantial unity of reality, binding life to vision and abstraction to perceptible material. So, it is possible to connect this work with a baroque tradition from which it takes the essential matter. By the painting, the poetry and the writing, the relationship is established with the ontological modalities, and thanks to it, the finite and the infinite keep close : it is the meaning of mac orlan's litterary adventure.
Abstract FR:
Une lecture attentive de p. Mac orlan fondee sur la mise en relief de themes obsessionnels montre un certain nombre de constantes qui ne peuvent apparaitre lors d'une approche hative. Perception visuelle aigue, analyse et prescience etonnantes, multiples directions prises par une creation dont la contexture est faite de souvenirs et d'imagination: telles sont les grandes voies tracees par cet ecrivain aussi a l'aise dans la chanson que dans le roman, dans la poesie que dans l'essai. Dans cette oeuvre complexe se melent evidences positives et implications metaphysiques; l'omnipresence du mystere engendre la conscience d'une unite substantielle du reel, liant la vie a la vision et l'abstraction a la matiere sensible. Aussi est-il possible de la rattacher moins a une tradition romantique a laquelle le theme de l'aventure semblait la consacrer qu'a celle du baroque dont elle reprend l'essentiel. Par la peinture, la poesie, l'ecriture s'etablit la relation avec les modalites ontologiques par laquelle le fini et l'infini se cotoient: c'est le sens de l'aventure litteraire de mac orlan.