La quête de l'altérité dans l'oeuvre de Jean-Marie Le Clézio
Institution:
RouenDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Since 1963, J. M. G. Le Clézio's works have developed, largely fitting time. However this writing seens to take a new strength with the discovery of amerindian civilizations. Then it tells the history of anciant peoples, indians, touaregs or half-breed mauritians, peoples still existing but in danger of disappearance. These peoples are the others immemorial. These peoples are opposed to an aggressive and domination western world. Therefore two worlds exist. When the ones go without the others, the characters seem more to survivre. When the others go with the ones, everything seems to beliving and arouse interest. Then it can be said that reconcilation is the only future of beings whatever their roots. So it seems that Le Clézio has had only one main theme in all his works, whatever their form from Le Procès-verbal to Pawana which is the quest of otherness.
Abstract FR:
Depuis 1963, l'œuvre de J. M. G. Le Clézio s'est développée, amplement inscrite dans le temps. Cependant, cette écriture semble prendre une force nouvelle avec la découverte des civilisations amérindiennes. Des lors, elle se pose sur l'histoire des peuples anciens, indiens, touaregs ou métis mauriciens, peuples constitués mais en voie de disparition. Ils sont les autres immémoriaux. Face à ces derniers, est le monde occidental, belliqueux et dominateur. Deux mondes existent. Lorsque les uns occidentaux vont sans les autres, les personnages semblent survivre. Lorsque les autres vont avec les uns, tout semble vivre et susciter l'intérêt. Dès lors, l'on peut poser que la réconciliation est le seul avenir des êtres, quelles que soient leurs racines. Ce faisant, Le Clézio apparaît n'avoir qu'un fil directeur dans tous ses écrits, quelle qu'en soit la forme, depuis Le Procès-verbal jusqu'à Pawana, qui est la quête de l'altérité.