Jean d'Avesnes ou la littérature chevaleresque à la cour des ducs de Bourgogne au milieu du 15e siècle
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The doctorat thesis entitled "Jean d'Avesnes" or middle-XVth century chivalric literature of the court of the dukes of Burgundy is a literary study on a document belonging to the library of one burgundy noble man of the entourage of Philippe le Bon, namely Jean de Wavrin. First a study is made of the personality of the bibliophile, both writer and collector lover of manuscripts, followed by a study of the formal and literary characteristics of the text itself, and a reflexion on the type of narrative to which it belongs (the chivalric prose roman) and on the technic of its putting into prose from an older text. This study is accompanied by an edition of a manuscript kept in Paris. The research as a all is a reflexion on the history of workshops and miniature work as well an on the importance of propaganda literature at the court of the dukes of Burgundy at that time.
Abstract FR:
La thèse de doctorat d'état intitulée Jean d'Avesnes ou la littérature chevaleresque à la cour des ducs de Bourgogne au milieu du XVe siècle comporte d'abord une étude littéraire d'un roman appartenant à la bibliothèque d'un seigneur bourguignon de l'entourage de Philippe le Bon, Jean de Wavrin. La personnalité de ce bibliophile, à la fois écrivain et amateur de manuscrits, a été étudiée; puis à l'examen du manuscrit et de ses caractéristiques formelles s'ajoute une réflexion sur le genre narratif auquel appartient ce texte, - le roman de chevalerie en prose, - et sur la technique de la mise en prose d'un texte plus ancien. Cette étude est accompagnée de l’édition d'un manuscrit conservé à Paris, B. N. F. Fr. 12572. L'ensemble de cette recherche s'inscrit dans une réflexion sur l'histoire des ateliers et de la miniature ainsi que sur l'importance de la littérature de propagande à la cour de Bourgogne à cette époque.