Etude pragmatique de "or" et d'autres connecteurs à partir de la théorie de l'argumentation
Institution:
Toulouse 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis is a pragmatic study of 'or' and others connectors in french: the study falls in six parts: after a short introduction, the first chapter outlines a brief presentation of the pragmatic's domain: in the second chapter, we present some basic concepts of 'ducrot's theory': in the second part, the first chapter is about the notion of 'argumentation' in his wide sense: the notions of operators 'connectors' and 'argumentative rules'are presented in the second chapter: these notions constitue the argumentative marls of discours in the thrid part, we examine the connector 'or' in grammare and dictionnaries: the fourth part concerns a comparative study of 'or' with others connectors like 'mais', 'quand meme': we presents the distributional, syntactic and pragmatic proprieties of these connectors: the fifth part concerns an analysis of some texts in order to show the roll of these connectors in the argumentative organisation of the text: in the sixth part, we analyse a conversational and a theatral text from the argumentative and the conversational theories: at the end the study is summarised and conclusions are presented
Abstract FR:
Ce travail s'inscrit dans le cadre d'une analyse pragmatique du discours il concerne l'etude du connecteurs 'or' en relation avec d'autres connecteurs: cette etude fait appel a deux theories : la theorie de l'argumentation de ducrot et la theorie de la conversation de l'ecole de geneve: la premiere partie est une presentation breve de certaines reflexions sur la theorie des actes de langage, de l'implicite et de la pragmatique integree: la deuxieme partie porte sur la definition de l'argumentation selon certains auteurs et sur les differentes formulations ainsi que les differents concepts de la theorie de l'argumentation de ducrot: dans une troisieme partie, il etait question de definir 'or' selon certaines grammaires et de voir sa frequence dans les ouvrages: nous avons procede dans une quatrieme partie a une etude comparative de 'or' avec d'autres connecteurs: cette description a consiste a montre leurs particularites syntaxiques et distributionnelles: pour mieux determiner la valeur et le fonctionnement de 'or', nous avons elargi la description a des textes monologaux dans la cinquieme partie et des textes dialogaux dans la sixieme partie, ce qui nous a permis de faire appel a la theorie de la conversation: notre etude s'acheve par une conclusion qui resume les resultats auxquels nous avons aboutis