thesis

Le récit oral en arabe marocain

Defense date:

Jan. 1, 1994

Edit

Institution:

Paris 7

Disciplines:

Linguistics

Authors:

Directors:

Abstract EN:

This study is about the narration in marrocan arabic : how we relate the dream and the tale. We diskoes some personal pronouns, some definite and indefinite articles and the verbs. Then we define the report speech, the relative pronouns and the complemantisor. All that is studyed in the theory : "les operations enonciatives".

Abstract FR:

Cette etude traite du fonctionnement du recit oral en dialecte marocain. Nous cernons quelques termes : les pronoms personnels, les determinants et les formes verbales. Ensuite, nous definissons les differents types du discours rapporte. Il s'agit aussi du complementiseur et du pronom relatif. Cette analyse est situee dans le cadre theorique du culioli : la theorie des operations enonciatives.