Le ludique langagier : jeu de mots, mot d'esprit et galéjade
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
We tried to study how we can play with language and describe this speech act as others described juridical, politic, advertising speeches. This domain of investigation refers to multiple productions (riddle, charade, rebus. . . ) but also to methods of functioning presents in occult sciences, slang. . . Where idea of play is evident. Besides this language used different mediums. For these reasons, specially, we have paid attention to joke, witticism and humour. From a collection of texts issued from different contexts and cultural objects, we applied to distinguish the chief structure of humoristic language. In the second part, we applied ourselves treat of some pragmatically aspects.
Abstract FR:
On a voulu rendre compte du ludique langagier, comme d'autres ont décrit les discours juridique, politique, publicitaire. . . Ce domaine d'investigation renvoie à des productions multiples (devinette, charade, rebus. . . ), mais encore, à des modes de fonctionnement présents dans les sciences occultes, l'argot. . . Ou une notion de "jeu" est manifeste. Par ailleurs, le ludique utilise des supports divers. Pour ces raisons, on s'est plus particulièrement concentre sur le jeu de mots, le mot d'esprit, la galéjade. A partir d'un corpus collecte dans différents contextes et objets culturels, on s'est attache, dans une première partie, a repérer les structures de base du ludique. Dans la seconde partie, on a cherché à traiter quelques aspects pragmatiques.