Étude distributionnelle et stylistique des longueurs de phrases dans À l'ombre des jeunes filles en fleurs de Marcel Proust
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
L'etude statistique, puis l'etude analytique des longueurs de phrases permettent de montrer le role de l'amplification dans le style de proust. Liees au contenu semantique er narratif, les phrases "longues" mettent en relief certains referents principaux. Le style devient, par sa surdetermination, source de sens. Mise en relief semantique et mise en relief stylistique s'accordent pour donner a l'oeuvre de proust son intensite et sa valeur esthetique.
Abstract FR:
This statistical than analytical survey on the sentences' length permit to show up the role of the amplification in the proust style. Connected to the semantic and narrative content, the "long" sentences put in relief some main references. The style becomes, by its overdetermination, a source of sense. Throwing into semantic relief and throwing into stylistic relief get on very well together by giving to proust work its intensity and its esthetic value.