Pour une semiotique du texte journalistique. Narratologie des "massacres de sabra et chatila" dans l'orient-le jour, an-nahar et al-hawadith
Institution:
Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Our thesis serves various purposes. The main one is to get the press text out of its "splendid" typographical loneliness , to comprehend it and make it comprehend as a semiotical object. Our job is to show how to identify narrative structures into the press text, how to found these structures epistemologic ly, how to develop demonstration models wich make out the process of press text's production and reception. For the reason tha journalistic art is an art of cognition, not only an art of communication : it makes intelligible sensorial things wich are given to us. That is what we call the art of telling, the narratology.
Abstract FR:
Par la redaction de notre these, nous voulons sortir le texte de presse de son splendide isolement typographique, pour le comprendre et le faire comprendre comme "objet semiotique". Notre tache est de montrer comment identifier, dans le texte de presse, des structures narratives, comment les fonder epistemologiquement, comment developper des modeles ou le proces de la generation et de la reception du texte de presse serait decrit en termes verifiables. Car l'art journalistique est un art de la connaissance et non seulement un art de la communication il rend intelligible ce qui nous est donne sensoriellement. Et c'est justement dans cette intelligibilite que reside l'art de conter, et d'ou provient celui de raconter.