L'individu dans l'histoire : figures de la dissonance dans les romans d'Elsa Triolet (1943-1953)
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Les romans d'elsa triolet de 1943 a 1953 (le cheval blanc, personne ne m'aime, les fantomes armes, l'inspecteur des ruines, le cheval roux) peuvent etre rassembles sous le titre du "cycle de la guerre". La guerre est en effet presente partout, comme horizon de l'existence, dans l'horreur vecue, passee ou a venir avec la guerre atomique evoquee dans le cheval roux elsa triolet inscrit dans ce contexte historique des personnages marginaux, inconscients des problemes politiques et historiques, enfermes dans une insatisfaction et un mal-etre generateurs d'angoisse et de souffrance. La romanciere va conduire de tels individus, au travers d'un parcours initiatique, a la prise de conscence que le destin personnel est indissociable du destin collectif. Dans ces romans, l'histoire est presentee d'une facon oblique, sous-jacente et se vit par le biais de sujets delies de toutes attaches collectives, en dissonance avec les autres et avec eux-memes. Loin d'etre des romans a these, ces ouvrages, dont il a ete dit trop rapidement qu'ils relevaient d'un realisme socialiste "jdanovien", manifestent au contraire une originalite de ton dans la litterature de l'epoque. Grace a divers procedes romanesques, dont l'intertextualite massive, elsa triolet, dans cette mise en mots de l'histoire , remet en question une pensee optimiste de l'histoire.
Abstract FR:
The novels written by elsa triolet from 1943 to 1953 (le cheval blanc, personne ne m'aime, les fantomes armes, l'inspecteur des ruines, le cheval roux) can be gruped together under one heading that of "cycle de la guerre". War is in fact present everywhere, like the horizon of existence. In her novels it is present as horror either already experien ce or about to become reality with the atomic war, wich she evokes in le cheval roux. Elsa triolet concentrates on marginal characters and put them into an historical context. These characters are oblivious of the political problems of the day and are dissatisfied with thelmselves to such a point that they right gradualty become aware their personal destiny cannot be separeted from collective destiny. History is an ever-present backdrop to the novels, and it is narrated through characters in discord with others as well as with themselves. However these works are far grom being opinionated novels and readers are quick to assume that they reveal "jdanovien" social realism. On the contrary, the novels are written in an original way for literature of the period. Thanks to a variety of novelistic styles, including the intertextuality, elsa triolet questions optimisms in history.