Abstract FR:

Ce travail consiste en une étude des modes de formation stylistique d'une pensée en régime de littérarité - par opposition au régime représentatif -, dans les quatre derniers romans de Hugo, les Misérables, les Travailleurs de la mer, l'Homme qui rit et Quatre-vingt-treize. Différentes questions sont passées en revue, les caractéristiques de l'idée esthétique, les contraintes du matériau verbal, le rôle de la situation d'énonciation spécifique au discours romanesque dans le fonctionnement de l'interprétation et de la référence et la portée de l'idée romanesque comme alternative à la signification. De cet examen résulte la mise au jour de certains traits caractéristiques de l'écriture romanesque de Victor Hugo : la mise en avant du travail matériel de l'écriture sur l'abstraction du concept, de l'impression sensible sur la démonstration logique, le travail de l'hétérogène, la mise en place d'un espace implicite fonde sur l'agencement contextuel de séries et une forte dimension polyphonique qui fait une place importante à la réception. Ces différents traits dessinent une écriture faite de tensions entre indistinction et contours, dilatation et concision, explicite et implicite.