Abstract FR:

La relation de Proust avec Anatole France apparait comme riche en même temps qu'ambiguë, dans la mesure où elle repose sur une forme de magistère déterminante quant à la genèse de l'œuvre proustienne, tout en posant de façon frappante le problème du dépassement nécessaire des influences de jeunesse dans le processus d'évolution qui mène Proust à la maturité du créateur. Sur le plan personnel, ces liens amènent à réfléchir sur la nature d'une relation d'écrivain à écrivain qui n'a pas d'équivalent dans la carrière de Proust. Figure à la fois fraternelle, amicale et paternelle, Anatole France entretient avec son cadet une relation décisive dans sa formation, en endossant le rôle de guide dans l'émergence d'une vocation littéraire et la concrétisation d'une première publication. Cette fonction, qui dépend fortement d'un des salons littéraires les plus en vue de l'époque, se double sur le plan intellectuel d'un rôle de médiateur de premier ordre entre un débutant comme Proust et la littérature, ainsi que la pensée critique. Sur le plan textuel, l'œuvre de France laisse dans l'écriture de Proust des traces aussi bien thématiques que stylistiques, qui tendent à se résoudre dans la création du personnage fictif de Bergotte. Celui-ci apparait comme la résolution synthétique et originale d'une relation placée sous le triple signe de l'admiration fertile, de l'identification, et de la nécessaire mise à distance d'autrui dans la conquête d'une identité.