thesis

Narrateurs et techniques narratives dans les Chroniques romanesques de Jean Giono

Defense date:

Jan. 1, 1992

Edit

Institution:

Paris 3

Disciplines:

Literature

Authors:

Directors:

Abstract EN:

This study is an analysis of the revolutionary narrative techniques adopted in chroniques romanesques (1946-1952) of jean giono. Each part studies a particular novel, un roi sans divertissement, les ames fortes, les grands chemins and le moulin de pologne. The problemes of narration, focalization, narrative time and tense of the verb are examined from the point of view of the narratology and the linguistic of utterances. The world of chroniques romanesques is in essence a pluralist world, through the plurality of voices (polyphony), of points of view (polymodality), and of narratives (repetitive narrative). Thses narrative techniques show the plural truth and the radical relativism of giono in chroniques romanesques.

Abstract FR:

Les chroniques romanesques de jean giono sont des oeuvres revolutionnaires surtout en matiere de technique narrative. Nous avons choisi comme corpus les chroniques de la periode 19461952, un roi sans divertissement, les ames fortes, les grands chemins et le moulin de pologne. Nous avons aborde le probleme de la narration, de la focalisation, de la temporalite narrative et du temps verbal sous la perspective de la narratologie et de la linguistique de l'enonciation. Le monde des chroniques romanesques est un monde radicalement pluraliste, a travers la pluralite des voix (polyphonie), des points de vue (polymodalite), et des recits (recit repetitif). Ces techniques narratives font apparaitre la verite plurielle et le relativisme radical de giono dans les chroniques romanesques.