Linguistique de Karl Bühler : examen critique de la "Sprachtheorie et de sa filiation
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
After having laid out the epistemological foundations and the mains features of Karl Bühler's 'Sprachtheorie', published in 1934, we set it in relation to the main trends of philosophical thought, (Kantism, Husserlian phenomenology), of linguistics (the Neogrammairians, Saussure, the Cercle Linguistique de Prague) and of psychology (Wundt, Würzbourg School, Gestalt) which have given rise to it. Bühler's linguistic theory does indeed evince some formal and theoretical inadequacies, and it has not proved very influential. Nevertheless we stress the modernity of this work which heralds the structural theories of syntax and the pragmatical approach in current linguistics, and, breaking away from the nineteenth century's positivism, announces the constructivist epistemologies of the late twentieth century.
Abstract FR:
Après avoir exposé les fondements épistémologiques et les traits essentiels de Sprachtheorie, parue en 1934, nous situons l'oeuvre de Karl Bühler dans les principaux courants de pensée philosophiques (kantisme, phénoménologie husserlienne), linguistiques (néo-grammairiens, Saussure et Cercle Linguistique de Prague), et psychologiques (Wundt, école de Wurzbourg et psychologie de la forme), qui l'ont inspirée. Certes, la théorie linguistique de Bühler comporte quelques insuffisances, formelles et théoriques, et sa postérité est assez limitée. Toutefois, nous soulignons la modernité d'une oeuvre qui annonce les théories structuralistes de la syntaxe et la pragmatique, et qui, rompant résolument avec le positivisme du XIXè siècle, préfigure les épistémologies constructivistes de la deuxième moitié du XXè siècle.