Le personnage de Marie-Antoinette dans les pamphlets : éléments d'une mythologie
Institution:
Lyon 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This work concerns a rather rarely studied corpus : pamphlets against the queen Marie-Antoinette. Our thesis is divided into three parts : the pamphlet as a genre, metamorphosis of the images of a queen, ,similarities between Sade and the universe of pamphlets. - in the first part we try to define the pamphlet through its material and stylistics characteristics. In order to illustrate these considerations we present an analysis of a specific pamphlet : Essai historique sur la vie de Marie-Antoinette d'Autriche, reine de France et de Navarre. . . 1789, chosen for its popular success its referential value in the context of that marginal press. - The second part, central, includes the elements of the myth of the "wicked queen” , the "monster queen", we expose the accusations against Marie-Antoinette in the ascendant order of their gravity. The queen is accused by the pamphleteers of being flighty, libertine, cruel, - in the third part, we propose an approach of the work of Sade as testimony of the great unpopularity of aristocratic libertinage and as a literary amplification of the violence of the pamphlets.
Abstract FR:
Ce travail porte sur un corpus peu étudié : les pamphlets contre Marie-Antoinette, notre réflexion s'organise sur trois parties respectivement intitulées : le genre pamphlétaire, les métamorphoses de l'image d'une reine, rencontres entre l'œuvre de Sade et l'univers des pamphlets. - la première partie est constituée d'une approche du pamphlet par ses caractéristiques matérielles et stylistiques. Pour illustrer ces considérations nous présentons une analyse d'un pamphlet particulier : Essai historique sur le vie de Marie-Antoinette d'Autriche, reine de France et de Navarre. . . 1789; choisi pour son succès populaire, pour sa valeur référentielle dans le contexte de cette littérature pamphlétaire. - la deuxième partie, centrale, correspond au répertoire des éléments constitutifs du mythe de la "reine-monstre", du "fléau qui désola le XVIIIème siècle". Nous énonçons les accusations contre la reine dans l'ordre ascendant d'une aggravation de la faute. Marie-Antoinette étant semoncée par les libellistes pour sa coquetterie, son libertinage, ses gouts sanguinaires. - en troisième et dernière partie, nous proposons une lecture de Sade, d'une part comme témoignage sur la réalité fortement impopulaire du libertinage aristocratique, d'autre part comme prolongement littéraire de la violence pamphlétaire, de sa constante tendance à l'hyperbole, à l'excès.