La syntaxe chez Damourette et Pichon, Tesnière et Guillaume : étude sur l'équivalence des modèles
Institution:
Paris 7Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This study is about the equivalence of syntactic models. The author suggests classifying syntaxs into three main categories : categorial, functional and categorial-functional. The categorial syntaxs themselves are classified into dependency syntaxs, phrase structure syntaxs and dependency-phrase structure syntaxs. The syntaxs of Damourette and Pichon, Tesnière and Guillaume turn out, after a precise examination, to belong to categorial-functional syntax. The classification of the syntaxs adopted above has made it possible to situate syntactic models of Damourette and Pichon, Tesnière and Guillaume in relation to one another and all of them in relation to traditional grammar and to phrase-structure grammar
Abstract FR:
Il s'agit d'une étude sur l'équivalence des modèles syntaxiques. L'auteur propose de répartir les syntaxes en trois classes principales : catégorielle, fonctionnelle et catégorielle-fonctionnelle. Les catégorielles se répartissent à leur tour en dépendancielles, syntagmatiques et dependancielles-syntagmatiques. Les syntaxes de Damourette et Pichon, de Tesnière et de Guillaume se révèlent après examen minutieux appartenir toutes à la classe des syntaxes catégorielles-fonctionnelles. La répartition des syntaxes adoptées plus haut a permis de situer 'les modèles syntaxiques" de Damourette et Pichon, de Tesnière et de Guillaume les uns par rapport aux autres et tous par rapport à la grammaire traditionnelle et à la grammaire syntagmatique