Les lieux celiniens. Essai d'analyse semiotique de l'espace celinien
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
On the first chapter we have emphasized the analysis of the outer space : the trip in itself and its different stages : paris, africa, the united states, paris. On the second chapter we have considered the play of the forces between the one who perceives the space and the space perceived considering both of them as actors within a well defined narrative sketch. We finish our study, on the third chapter, with an analysis of the dialectic "within - without" which is capital for the understanding of the "trip". In this form we relate worlds of a different sort : the objective and the subjective, the collective and the individual, the social and the personal, the conscious and the unconscious.
Abstract FR:
Dans la premiere partie nous avons mis l'accent sur l'espace exterieur, c'est a dire sur le voyage en soi et ses diverses etapes : paris, afrique, amerique, paris. Dans la deuxieme partie nous avons insiste sur le jeu des forces entre le sujet percepteur de l'espace et l'espace percu tous les deux consideres comme actants dans un schema narratif determine. Nous finissons notre etude, dans la troisieme partie, avec une analyse de la dialectique "dedans - dehors", capital pour la comprehension du sens profond du voyage. On relie ainsi, des univers d'especes differentes : l'objectif, et le subjectif, le collectif et l'individuel, le social et le personnel, le conscient et l'inconscient.